いつもJane Marple 原宿店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
9/23 (thu) - 9/26 (sun) は、ラフォーレカード10％フェアを開催いたしますので
是非お越しくださいませ。

《安心・安全への取り組みとご来店時の御願い》
1.消毒・清掃の強化、スタッフのマスク着用と
　健康管理を徹底いたします。
2.お客様同士、お客様とスタッフの
　距離を十分に確保いたします。

「お客様へのお願い」
・入店時のアルコール消毒、店内でのマスクのご着用をお願いいたします。
・フィジカルディスタンスの維持をお願いいたします。
・皆様にスムーズにお買い物していただく為、お買い物のお時間、
　御試着を制限させて頂く場合がございます。
・ご来店状況により、御入店の制限をさせていただくお時間がございます。

緊急事態宣言下での開催につき、 ガイドラインに基づいた感染防止策を強化いたします。
ご入店の際にお待ち頂く場合がございますので、 事前にご連絡を頂けますと倖いです。
通常のサービスがご提供出来ずにお客様には ご不便等おかけする事があるかと存じますが、
何卒ご理解とご協力を賜りますよう御願い申し上げます。

いつも新宿店をご愛顧頂きありがとうございます。
新宿マルイアネックスでは、 9/16(thu) ～ 9/27(mon)の間、
「マルコとマルオの12日間」を開催しております。
エポスカードのご利用で10％OFFとなります。

《安心・安全への取り組みとお客様へのお願い》
店舗では全てのお客様とスタッフの安心・安全を確保するため、以下の感染防止対策を徹底してまいります。
お客様にはご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

1 : お客様同士、お客様とスタッフの距離を十分に確保いたします。
2 : 消毒・清掃を強化いたします。
3 : スタッフの健康管理をいたします。

「お客様へのお願い」
・入店時のアルコール消毒、店内でのマスクのご着用をお願いいたします。
・フィジカルディスタンスの維持をお願いいたします。
・皆様にスムーズにお買い物していただく為、お買い物のお時間、御試着を制限させて頂く場合がございます。
・ご来店状況により、御入店の制限をさせていただくお時間がございます。

ドライタッチなサテン生地でオリジナルのカラーに染めて仕立てたスカートやティアードドレス。
その他に、先染めでストライプ柄を表現したツイル生地で仕立てたジャケットやプリーツスカート、
緻密で繊細なオリジナルレースカラーを飾ったカーディガンやコートドレスなど。

表情豊かなテキスタイルが、コーディネートを愉しく彩ります。

19cの美しい商品カタログに魅せられて描いた「Bespoke key plates」。
グリーンとネイビー２色のフレームに整然と並んだ鍵穴プレートと鍵モチーフ。
アンティークのポスターを彷彿させるアーティーなプリントは、
当時の職人の拘りを覗き見る、ワクワクした楽しさに展開される。

オンラインショップをぜひご覧下さい。

オリジナルプリントの立ち上がりは、20c初頭の画材店のカタログから着想。
ピスタチオとスティールブルー、ニュアンスの有る２色の背景に様々な画材が美しく並ぶ「Painting kit」。
アートスクールに通う学生をイメージしたシリーズは、
エコール・ド・パリへの憧憬を込めて、其々のディテールにブランドらしいインテリジェンスを映し出した。

古き良きヨーロッパで愛された遊びの世界を、２パターンのプリントで魅せるシリーズ。
〈ガチョウのゲーム〉のモチーフを散りばめた「Tumbling Dice」と、
〈乗合馬車と貴婦人のゲーム〉をイメージソースにデザインした「Board game」。
其々のプリントをmixしたファンタジックなアイテムと、ガチョウを型どったレースカラーを飾った
キュートなニットやドレス、ギャザーフリルが愛らしいブラウスやサスペンダースカート。
ロービングニットのカウチンも加えて、魅力尽きない時代のカルチャーを愉しく装って…

 

60年代のインテリアファブリックをリメイクした「Marie Antoinette」。
大胆なアプローチに描かれたフラワーベースとリーフのオーナメントを、美しい配置にデザインしたスカートやドレス。
深い色合いのシーズンに、リバティのヒストリーとジェントルなレディスタイルが投影される…

表情豊かなテキスタイルが、コーディネートを愉しく彩ります。
オンラインショップをぜひご覧下さい。

いつもJane Marple 新宿店をご愛顧頂き誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、丸井 全館定休日の為 8/18(wed)をお休みとさせていただきます。

8/19（thu）より通常通り営業致します。
店頭では秋のコレクションを取り揃えております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております

いつもJane Marple Online Shopをご愛顧いただき、ありがとうございます。
2021年8月15日(日)～8月22日(日)の期間は
誠に勝手ながら休業とさせていただきます。

 この期間中、商品の発送・お問合せへのご返答・注文に関するご連絡は
休止させていただきますのでご了承ください。

 8月23日(月)より順次ご対応させていただきます。
※休業日明けは混雑が予想される為、恐れ入りますが
お客様からのご指定日発送にお応えする事が出来かねます。
迅速な出荷を心がけますので、ご了承のほど宜しくお願い致します。

 今後とも、更なる品質・サービスの向上に努めて参りますので、
Jane Marple Online Shopを宜しくお願い致します。

新しいシーズンは花々で埋め尽くされたリバティプリント、「Heirloom」から。
ふんわりと広がるサスペンダースカートに、花刺繍で飾られた襟やニットのマリンカラードレス。
優しいガーリーテイストに、カジュアルなアイテムも合わせて、
シーズンのオープニングをピースフルな想いのスタイルで飾るシリーズを…

50年代のアーティスト、ロバートスチュワートにインスパイアされた「Noon」。
ファニーな表情のフェイスモチーフが並んだコンテンポラリーなテキスタイルに、
リラックスしたムードを併せて緩やかで優しい大人のガーリースタイルを。

表情豊かなテキスタイルが、コーディネートを愉しく彩ります。
Autumn collectionの幕開けをお楽しみください。

『Time tenderly bespoke』
丁寧にしつらえた時間に大切な装いを紡ぎ重ねる…
2021 autumn collectionの幕が上がります。
秋を彩るコレクションをお楽しみください。
入荷情報など詳細は各店舗までお問い合わせください。

Jane Marple HARAJUKU / 03-3408-5119
Laforet HARAJUKU 2F / 1-11-6 Jingumae Shibuya-ku Tokyo 150-0001

Jane Marple SHINJUKU / 03-5269-4456
MARUI ANNEX 2F 3-1-26 Shinjuku Shinjuku-ku Tokyo 160-0022

Jane Marple NAGOYA / 052-269-2335
NAGOYA PARCO WEST 2F 3-29-1 Sakae Naka-ku Nagoya-shi Aichi 460-0008

Jane Marple OSAKA / 06-6211-5734
MITU-BLD.1F 2-1-13 Nishishinsaibashi Chuou-ku Osaka-shi Osaka 542-0086

Jane Marple FUKUOKA / 092-736-3055
TWIN NISHIDORI.101 1-2-41 Daimyo Chuou-ku Fukuoka-shi Fukuoka 810-0041

----------------------------------------------------------------------------

BABY PINK MOON / 022-211-7855
SENDAI PARCO / 4F 1-2-3 Chuo Aoba-ku Sendai-shi Miyagi 980-8484

Pua / 0234-26-8150
1-19-1 Mizuho Sakata-shi Yamagata 980-8484

7.17 (sat)～7.25 (sun)
期間中の営業時間につきましては
Laforet原宿のINFORMATIONより情報をご確認くださいませ。
-----------------------------------------------------------------------------

いつもJane Marple 原宿店をご愛顧頂きありがとうございます。
7.17 (sat)より SUMMER SALEをSTARTいたします。
2021年、春夏コレクションから対象商品がセール価格でお買い求め頂けます。
※在庫状況に応じ、早期終了する場合がございますのでご了承下さい。

《安心・安全への取り組みとお客様へのお願い》
新型コロナウィルス感染症に罹患されたみなさま、ご関係の皆様に謹んでお見舞い申し上げます。
また、医療従事者はじめ感染防止にご尽力されている皆様に、深く感謝申し上げます。
店舗では全てのお客様とスタッフの安心・安全を確保するため、以下の感染防止対策を徹底してまいります。
お客様にはご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

1 : お客様同士、お客様とスタッフの距離を十分に確保いたします。
2 : 消毒・清掃を強化いたします。
3 : スタッフの健康管理をいたします。

「お客様へのお願い」
・マスクのご着用をお願いいたします。
・入店時のアルコール消毒にご協力をお願いいたします。
・フィジカルディスタンスの維持にご協力をお願いいたします。
・感染抑止の為キャッシュレスでのご決済を推奨しております。
・混雑時にはご入店を制限させて頂く場合がございます。
・複数人での御来店、また店内での携帯電話のご使用はお控えください。
※マスクの着用により、体温が高くなりやすいため、熱中症には十分ご注意くださいませ。

《ご来店時のお願い》
感染拡大防止の為、通常のサービスがご提供出来ずに、
お客様にはご不便等をおかけすることがあるかと存じますが、
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願いいたします。

Jane Marpleと共にVery Happyな夏を…

 

いつも新宿店をご愛顧頂きありがとうございます。
新宿マルイアネックスでは、 7/15(thu) ～ 7/26(mon)の間、
「マルコとマルオの12日間」を開催しております。
エポスカードのご利用で10％OFFとなります。
※SALEアイテムも対象となります。
是非お越しくださいませ。

《安心・安全への取り組みとお客様へのお願い》
新型コロナウィルス感染症に罹患されたみなさま、ご関係の皆様に謹んでお見舞い申し上げます。
また、医療従事者はじめ感染防止にご尽力されている皆様に、深く感謝申し上げます。
店舗では全てのお客様とスタッフの安心・安全を確保するため、以下の感染防止対策を徹底してまいります。
お客様にはご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

1 : お客様同士、お客様とスタッフの距離を十分に確保いたします。
2 : 消毒・清掃を強化いたします。
3 : スタッフの健康管理をいたします。

「お客様へのお願い」
・マスクのご着用をお願いいたします。
・入店時のアルコール消毒にご協力をお願いいたします。
・フィジカルディスタンスの維持にご協力をお願いいたします。
・感染抑止の為キャッシュレスでのご決済を推奨しております。
・混雑時にはご入店を制限させて頂く場合がございます。
・複数人での御来店、また店内での携帯電話のご使用はお控えください。
※マスクの着用により、体温が高くなりやすいため、熱中症には十分ご注意くださいませ。

《ご来店時のお願い》
感染拡大防止の為、通常のサービスがご提供出来ずに、
お客様にはご不便等をおかけすることがあるかと存じますが、
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願いいたします。