今季のフィナーレに登場するシリーズは、
ブランドが大切に紡いで来たロイヤルなモチーフが、圧倒的で美しい存在感に輝く「Stay gold」。
ビットとリボンに飾られたスカーフの中、過去から未来へとイノセントな想いには、ただ在り続けるメッセージを込めて。

牧歌的なイギリスの田園風景を、布絵本のように刺繍で表した「British countryside」。
ハンドライクなテクニックはユーモアに彩られたノスタルジアが漂う。
クラシックなグレンチェックを合わせてGentleな英国スタイルを。

今季のリバティプリントはアーカイブからインスパイアされ、東洋的なムードの中に鮮やかな色合いで描かれた「Lake Octavia」。
ブラウスジャケットやドレスには、今では希少な横振刺繍が飾られる。
フリルトリミングのドレスはアガサクリスティへのオマージュを込めた凛とした美しさに…

その他にも、モヘアニットのカーディガンやヴィンテージツイルのプリーツスカートなど。
冬のフィナーレを飾るコレクションをお届けします。
オンラインショップをぜひご覧下さい。

いつもJane Marple 原宿店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
12/6(FRI) - 12/8(SUN) は、ラフォーレカード10％フェアを開催いたします。
期間中、ラフォーレカードご利用で10％、
日曜日は12％分のショッピングチケットをプレゼント。

ブランドが大切に紡いで来たロイヤルなモチーフが、圧倒的で美しい存在感に輝く「Stay gold」や
牧歌的なイギリスの田園風景を、布絵本のように刺繍で表した「British countryside」など。
その他にも、クラシカルなコートやアウターが彩り豊かに飾ります。
ご来店を心よりお待ちしております。

[ラフォーレカード10%フェア開催]
12/6(FRI) - 12/8(SUN) 
期間中、ラフォーレカードご利用で10％、
日曜日は12％分のショッピングチケットをプレゼント。
ラフォーレ原宿公式ページ　http://www.laforet.ne.jp

※本日は、PRIVATE PARTY開催の為、18:00 closeとなります。
ご理解ご協力のほど、何卒宜しくお願いいたします。

いつもJane Marpleをご愛顧頂き有り難うございます。
Christmas & Winter Fairのinvitation DMをお持ちのお客様に限り
フェア対象店舗（原宿、新宿、名古屋、大阪、福岡、Baby Pink Moon、Pua）にて12.7sat- 12.25 wedの期間中、
店頭より税抜 ¥30,000以上お買い上げの方に、オリジナルノベルティをプレゼントいたします。

　*invitation DMをお持ちの方がご対象となります。必ずお持ち下さい。
　*フェア告知以前のご予約・お取り置き商品は対象外です。
　*数に限りがございますので、無くなり次第終了致します。

Jane Marple Winter Collectionとともに温かい時間をお過ごしくださいませ。
ご来店を心よりお待ちしております。

CHRISTMAS & WINTER FAIR
2019.12.7sat- 12.25 wed

【Jane Marple正規取扱店】

・直営店

Jane Marple Harajuku
Jane Marple 原宿店
東京都渋谷区神宮前1-11-6 ラフォーレ原宿2F 
OPEN:11:00　CLOSE:21:00
Tel. 03-3408-5119

Jane Marple Shinjuku
Jane Marple 新宿店
東京都新宿区新宿3-1-26 新宿マルイ アネックス6F 
OPEN:11:00　CLOSE:21:00
Tel. 03-5269-4456

Jane Marple Nagoya
Jane Marple 名古屋店
愛知県名古屋市中区栄3-29-1 名古屋PARCO 西館2F
OPEN 10:00 CLOSE 21:00
Tel. 052-269-2335

Jane Marple Osaka
Jane Marple 大阪店
大阪府大阪市中央区西心斎橋2-1-13 御津ビル1F
OPEN:11:00　CLOSE:20:00
Tel. 06-6211-5734

Jane Marple Fukuoka
Jane Marple 福岡店
福岡県福岡市中央区大名1-2-41-101 
OPEN:11:00　CLOSE:20:00
Tel. 092-736-3055

・国内取扱店舗

BABY PINK MOON
宮城県仙台市青葉区中央1-2-3 仙台PARCO 4F 
Tel. 022-211-7855

Pua
山形県酒田市みずほ1-19-1 
Tel. 0234-26-8150

伝統的なロシアの民芸品マトリョーシカに、
ヨーロッパ ルネサンス期に宮廷装飾品として発展したタッセルを組み合わせた「Little tassel dolls」。
3色のリボンの間に美しく揺れる人形達は、異国を旅するメッセンジャーへと変わる。

その他にも、丁寧なハンドワークで一つ一つ違った表情のコード刺繍をあしらったコートやドレスなど。
彩り豊かにお届けいたします。

エレガントなコクーンシルエットのコートや、スマートなデザインのダウンジャケットなど。
深まりゆく冬景色に映えるコレクション。

オンラインショップをぜひご覧下さい。

いつも新宿店をご愛顧頂きありがとうございます。

新宿マルイアネックスでは、11/22(fri) - 28（thu）の間、
「マルコとマルオの7日間」を開催いたします。
エポスカードのご利用で10％OFFとなります。

* 11/24(sun) は、フェア期間中のため21:00まで営業致します。

深まるシーズンに心踊るコレクションを揃えて、ご来店お待ちしております。

いつもJane Marple 名古屋店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

11/20(WED) - 11/24(SUN)の5日間、PARCO 50周年大感謝祭 を開催いたします。

期間中、PARCOカードのご利用で通常1ポイントが＋３ポイントになります。
この機会に、ぜひご利用下さい。

詳細はPARCO公式ページをご覧ください。
https://nagoya.parco.jp/page/kansha/

フレアシルエットが映えるクラシカルなケープコートや
その他にもコットンベルベットのドレスなど彩り豊かに冬のコレクションを飾ります。
是非店頭にてご覧くださいませ。

皆様のご来店お待ちしております。

愛らしい表情いっぱいに動物たちが繰り広げる「Circus town」。
ブライトカラーに楽しく拡がる全面プリントと、懐かしいモチーフに飾られたハンカチーフカラーのブラウスやドレス。
深まるシーズンに、ワクワクした愉しい記憶をテキスタイルに重ねて…

落ち着いた光沢のコットンベルベットのドレスや、クラシカルなケープコートなども彩り豊かにお届けします。

カラフルな糸巻きとシャトレーヌの縁取りにヴィンテージの釦やピンクッション、
指ぬき等が整然と美しく並んだ「The Dressmaker」。
遥か彼方に丁寧に使用されていたモノ達と、職人気質に魅了されながら、一つ一つのモチーフに思いを馳せる倖せな時間。
今の時代の潔いカッティングで新しいアプローチに紡がれる…

その他にも、ラムメルトンのコートや、アランニットのセーターなど
深まるシーズンに心踊るコレクションをお届けします。

オンラインショップをぜひご覧下さい。

いつもJane Marple 原宿店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
11/1 (fri) - 11/4 (mon / hol) は、ラフォーレカード10％フェアを開催いたします。
期間中、ラフォーレカードのご利用で10％、
日曜日は12％分のショッピングチケットをプレゼント。

愛らしい表情いっぱいに動物たちが繰り広げる「Circus town」、
ケープやコートなどのアウターが彩り豊かに店頭を飾ります。
ご来店を心よりお待ちしております。



[ラフォーレカード10%フェア開催]
11/1 (fri) - 11/4 (mon / hol)
期間中、ラフォーレカードご利用で10％、
日曜日は12％分のショッピングチケットをプレゼント。
ラフォーレ原宿公式ページ　http://www.laforet.ne.jp

シーズンに欠かせないブランドが大切に紡いできた「Tartan check」。
今季は初めてロイヤルスチュワートを外して新しい3柄をpick up。
ボトムスからコート、バッグ迄、フルラインナップの中にバラエティ豊かに拡がる。
ブランドのヒストリーは新しいマテリアルに乗って次のStageへと繋げられる…

ヴィンテージの壁に飾られていたファニーな猫、細部のモチーフも当時を再現して、
ニードル加工でツイードの布地に乗せた「Tweedy cat」。

首元にはヴィンテージのリボン、ブランドらしいこだわりをギュッと結んで…



こちらのブランドでもオリジナルの「Tartan check」を展開。

そのほか、耐久性に優れたナイロンツイル素材のフライトジャケットや
凛々しいシルエットのナポレオンカーディガン
モードな切り口の中、モダンなスタイルを打ち出して…

秋のフィナーレを飾るコレクションをお届けします。
オンラインショップをぜひご覧ください。