2019 autumn & winter I

2019 autumn & winter I

OUR LIFE IS OUR ART

JANE MARPLE JANE MARPLE DANS LE SALON

Jane Marple
〈Jane Marple〉
“Shakespeare’s passage” is designed with an audacious composition made of motifs close to Shakespeare’s universe, in the shape of a cloister.
The quill pens used by the poet to create his pieces are brought as a printing in this series: the season starts dramatically…

Shakespeare's passage

シーズンの立ち上がりはシェイクスピア縁りのモチーフを回廊の様に並べ、大胆な構図で描いた「Shakespeare's passage」。
作品を彩ってきた羽ペンのプリントを組み合わせたシリーズで、ドラマティックなシーズンの幕明けを…

Jane Marple Dans Le Salon
〈Jane Marple Dans Le Salon〉
“Paper theater” is also known as an origin of Pollock’s Toy Museum in London.
The unique and dramatic presence of 12 shows & its characters are faithfully depicted all over the fabric. This fantastic series, with a classic taste, recalls emotional feelings of childhood.

Paper theater

ロンドンのポロックミュージアムの起源でもある「Paper theater」。
12種類の演目と登場人物はユニークでドラマティックな存在感いっぱいに布地に広がる。幼い頃のドキドキとしたエモーショナルな思いにクラシカルなエッセンスを加えたファンタスティックなシリーズを…