2022 spring & summer Ⅱ
She comes in colours
From yesterday, when there was no color,
she appeared in all her glory…
With lots of colors, lots of feelings…
Gently, strongly clad…
- Picnic cloth -
« Picnic cloth » with hand-made flowers, cherries and logos on cotton oxford gingham check.
Wide overalls, voluminous skirts, and the first square dress in a long time set up organza petticoats and even the joyful royal dress is fulfilled with girly taste.
Wearing a charming style in a fresh breeze with all the fun you can handle…
- Pas de bourrée -
« Pas de bourrée » shows a ballerina's tutu somewhat as dots in a unique toe-shoe frame.
The light lesson style is accented with motif colors, and the tulle panniers and trimmings are also bi-colored for a fun image.
Match it with pointe shoes print T-shirt, bag, and jacquard socks, and let your heart dance with longing for the Etoile…
- Bonjour Millefleurs -
« Bonjour Millefleurs » is a mosaic art-like collage of the brand's logo, like fruits, teacups, which are symbolic motifs of the season, with small flowers.
The pattern mix that combines small flowers print with the fabric that has the motif as the main character evokes a pure beauty.
Rose and navy, two colors that are clean and crisp, connecting a new history…
- King of hearts -
The first to appear is « King of hearts », which is a geometric pattern of hearts reminiscent of Alice.
Fanny skirt with scalloped suspenders and large white cape collar is a striking feature of this dress.
Both evokes fantastic style with great dignity…
- Manon -
The other is « Manon », where swans gracefully play from a bygone fairy tale era.
Adorned with carefully folded tucked pleats, it offers an edgy loveliness.
With the brand's unique and rare swan knitted knitwear and printed cut-and-sewn will also be combined with this collection, enjoy the fantasy of the season…
- Rambling rose -
« Rambling rose », blooms in a gentle expression on a yellow and silver-gray ground.
Using two materials, the print was reprint a vintage fabric.
The blouse which is adorned tightly with four ribbons, and bubble skirt are creating a refreshing feeling of a thin cotton linen loan.
A charming resort style that suits the clear blue sky…
- Cut flower lace -
« Cut flower lace » has a stunning presence by three-dimensional flower a sprinkle of lace with its bold scallops.
Blanche and Noire, two conflicting dolly worlds, add a cool look to sacred romanticism to decorate the season finale…
Picnic cloth
コットンオックスフォードのギンガムチェックにハンドタッチのフラワーやチェリー、ロゴを載せた「Picnic cloth」。
ワイドなサロペットパンツやボリュームたっぷりのスカート、久しぶりのスクエアドレスはオーガンジーのペチコートをセットアップ、王道のジョイフルドレスもガーリーテイストいっぱいに。
爽やかな風にチャーミングなスタイルを思いっきり楽しく装って…
Pas de bourrée
ユニークなトゥシューズのフレームの中、バレリーナのチュチュをどこかドットに見せた「Pas de bourrée」。
軽やかなレッスンスタイルにはモチーフカラーをアクセントに、チュールのパニエやトリミングも、バイカラーが楽しいイメージに。
トゥシューズプリントのTシャツやBag、ジャカードのソックスを合わせて、エトワールへの憧れに心踊らせて…
Bonjour Millefleurs
シーズンのシンボリックモチーフでもあるフルーツやティーカップ、ブランドのロゴをモザイクアートのように小花でコラージュした「Bonjour Millefleurs」。
モチーフを主役にした布地に小花プリントを合わせたパターンmixは潔い美しさに。
ローズとネイビー潔い2色をキリッと纏って新しいヒストリーを繋いで…
King of hearts
リスを彷彿させるハートを幾何学柄で表した「King of hearts」。
スカラップのサスペンダーがファニーなスカートと、白い大きなケープカラーが印象的なドレス。
どちらも品格に裏打ちされたファンタスティックな装いを…
Manon
古くから童話に登場する白鳥が優雅に遊ぶ「Manon」。
丁寧に折られたタックプリーツを飾ってエッジーなラブリーを提案する。
ブランドならではの希少なスワンの編み込みニットやプリントのカットソーも合わせて、シーズンのファンタジアを楽しんで…
Rambling rose
イエローとシルバーグレーのグランドに優しい表情に咲いた「Rambling rose」。
ヴィンテージファブリックを復刻させたプリントは、2つの素材を使って。
4つのリボンをギュッと飾ったブラウスやバブルスカートは、薄手のコットンリネンローンの清涼感に作る。
澄んだ空が似合うチャーミングなリゾートスタイルを…
Cut flower lace
立体的な花のスピンクルレースを大胆なスカラップが圧倒的な存在感の「Cut flower lace」。
ブランシュとノワール、相反する２つのドーリーな世界は、神聖なロマンティシズムにクールな表情を併せてシーズンのフィナーレを飾る…
« Viola garden » depicts various violets with a nostalgic wood block print touch on cool sherbet colors.
Each item is full of soft and relaxing feeling.
Staging a gentle garden style for the lively season by combination of exited vivid colors…
- Meadow song -
« Meadow song » is somewhat reminiscent of the shirts used by rock legends in the 1960s.
Skirts, overalls, dresses and other items are tightly adorned with frills from different approaches.
- Lily of the valley -
« Lily of the valley » has a fun spot pattern on a soft rayon roan.
The expressions of the lily of the valley scattered on the fabric make me smile.
The flowing flared skirt has random ruffles; the narrow silhouette is used to create dresses and overalls, lace collar dress with restored vintage lace.
Nostalgic and gentle 40's style…
- Vintage pattern cloth -
Inspired by Victorian-era men's shirts and other items « Vintage pattern cloth »
The fine hand drawn touched dot patterns make us think of the good old days.
Sharp material impression working style is reborn with a dignified look in the midst of fragility…
- Flower lace -
« Flower lace » is embroidered three-dimensionally with thick cotton thread in three colors on delicate tulle.
On the cropped blouse and the back of the dress with a soft image, a plain crepe de chine fabric with a feeling of falling.
Carefully created craftwork gently swaying in gentle hues…
- Pieces of Flowers -
The brand's seasonal final is « Pieces of Flowers », which looks like decoupage made by tearing fabric.
Fluttering floral patterns sway on the airy Opaline finished material.
Skirts and pants with graceful silhouettes are gentle, and long dresses are full of lyricism, make turning the pages of summer that has yet to end…
Viola garden
涼やかなシャーベットカラーに懐かしい木版ブロックプリントタッチで、様々なスミレを描いた「Viola garden」。
やわらかなリラックス感にあふれる其々のアイテム。
ヴィヴィッドカラーをピリッと組み合わせて、きらめくシーズンに優しいガーデンスタイルを…
Meadow song
長年にわたり愛してきたポピーとデイジーを。
どこか60年代のロックレジェンドが愛用したシャツを思わせる「Meadow song」。
スカート、サロペット、ドレス、其々のアイテムに異なるアプローチのフリルをギュッと飾る。
Lily of the valley
やわらかなレーヨンローンにスポットパターンが楽しい「Lily of the valley」。
布地に散りばめられたスズランの表情に思わず笑みがこぼれる。
流れるフレアスカートにはランダムなフリルを、ナローなシルエットを活かしたドレスやサロペット、ヴィンテージのレースを復元したレースカラードレス。
ノスタルジックでジェントルな40’sスタイルを…
Vintage pattern cloth
ヴィクトリア時代のメンズシャツ他をイメージした「Vintage pattern cloth」。
細やかな点描タッチのパターンに古き良き時代への思い馳せる。
シャキッとした素材感のワーキングスタイルは、儚さの中凛とした表情に生まれ変わる…
Flower lace
繊細なチュールの上に3色のコットン太糸で、立体的に刺繍した「Flower lace」。
クロップド丈のブラウスや、やわらいイメージのドレスの背面には、落ち感のある無地のデシンを。
丁寧に創られたクラフトワークは、優しい色合いに静かに揺れる…
Pieces of Flowers
こちらのブランドのシーズンファイナルは、布地をちぎってデコパージュした様な「Pieces of Flowers」。
オパール加工のエアリーな素材に、ヒラヒラと花の絵が揺れる。
たおやかなシルエットのスカートやパンツは優しく、ロング丈のドレス類は叙情感いっぱいに、
まだ終わらない夏のページを大切にスクラップする…